Arabă Sfânta Biblie a luat tot capitol din Vechiul Testament și Noul Testament.
Traduceri ale Bibliei în arabă sunt cunoscute încă din primele biserici creștine din Siria, Egipt, Malta și Spania. Unele dintre aceste traduceri sunt din siriană (Peshitta), copta sau latină. Cea mai veche fragment din Vechiul Testament în limba arabă este un text din Psalmul 77, găsit în Moscheea Umayyad, datand din secolul al 8-lea. Primele traduceri evreiești ale Bibliei ebraice, iar traducerile Bibliei de către clerul romano-catolic datează din c. 1000. AD Unul dintre cele mai vechi biblii arabe a fost descoperita in secolul al 19-lea la Mănăstirea Sfânta Ecaterina. Manuscris numit Mt. Sinai arab Codex 151, a fost creat în 867. d.Hr. Acesta include textul biblic, comentarii marginale, note Lecționar și glose, așa cum se găsește în manuscris. Cele mai multe traduceri arabe au tradus Domnul (יהוה), numele ebraic al lui Dumnezeu (Domnul sau Iehova în limba engleză / Kyrios în greacă), ca Allāh sau Rabb (الله sau رب, respectiv). Acestea sunt, de asemenea, cele mai frecvente denumirile făcute de musulmani ca pe araba clasică. Aramaicul MaR / MOR (profesor sau lord) este tradus ca Rabb sau Seyid (رب sau سيد, respectiv). Există mai multe cazuri în care există o rădăcină etimologică între un cuvânt arab și originalul ebraic sau text aramaică, dar acesta este tradus într-un colocvială sau un cuvânt utilizat în mod obișnuit în loc.
Beneficiile de aplicare:
- Aplicația funcționează fără o conexiune la internet (off-line);
- Capacitatea de a căuta;
- Capacitatea de a mări / micșora fontul;
- Posibilitatea de a crea un număr nelimitat de file la un anumit verset, una dintre cărțile;
- Dacă sunteți interesat în alocarea de poezii pe care puteți copia sau trimite un mesaj;
- Capacitatea de a derula prin butoanele de volum.
Echipa noastră nu este în loc, și își propune să extindă aplicațiile sale funcționale.
Manualul utilizatorului:
Fiecare element de meniu este o carte separată, și fiecare pagină separată într-una din cărțile este capul.
Se plasează cursorul în locul numărului capitolului și introduceți numărul capitolului. Astfel, nu va trebui să derulați toate capitolele, selectarea interesantă.